环境与能源学院举办跨文化交流讲座-南燕新闻网

南燕新闻

环境与能源学院举办跨文化交流讲座

2012-11-14环境与能源学院

11月8日，环境与能源学院跨文化交流讲座在E118会议室召开，讲座题目是Are we really communicating? —Building Confidence and Ability in Intercultural Communication。环境与能源学院常务副院长邱国玉教授、高在鹤副教授、李瑞利助教授和张清涛助教授出席讲座，环境与能源学院多位教职员工和研究生聆听此次讲座。

（讲座进行中）
Priscilla首先与现场观众分享了一句格言“Life begins at the end of your comfort zone.”即成长与舒适不能共存。如果想体验更加丰富多元的生活，就要离开自己习惯的舒适的环境，包括熟悉的地点、熟悉的人群、熟悉的工作等。在进行国际交流的过程中，认识到这一点非常重要，因为进行国际交流意味着我们要与不同语言、不同文化背景的人交流，一切都是不同的，是离开我们comfort zone的。

（Priscilla演讲中）
之后，Priscilla还特意邀请了来自不同国家、不同学院、不同背景的多位老师，与现场听众分享国际交流过程中的种种经历。首先是来自韩国的Jae Hac Ko，他出生于韩国，在美国呆过十年，之后在中国重庆住过一段时间，最后来到深圳。他说，去过这么多地方，发现中文是最难学的，至今都难以掌握。他还提到了中国食物非常与众不同，即使是来自美国的KFC在中国的味道也进行过改良和调整。此外，中国出租车司机的“疯狂驾驶”也令他感到印象深刻。第二位是来自美国的Gretta Herrin。她举了一些日常生活中的例子，比如见面打招呼，说明中国人和美国人的习惯有很大差别。刚来中国时，她非常不能适应中国人问她“在做什么”、“吃了吗”这样的问题，不过现在已经能够理解这只是一种打招呼的方式。第三位Maurycy Daroch来自波兰，他展示了一组在美国和波兰拍摄的有趣照片。比如复活节游行，比如曼彻斯特Gucci店门口中国人大排长龙，再比如波兰即使是咖啡店也禁止吸烟等。之后来自中国的李林军介绍了他去美国读书时，适应美国生活节奏的经历。来自中国的李瑞利讲述了她在日本求学的经历，展示了日本独具风格的建筑，包括学校建筑、农民居所和寺庙，这些和欧美风格迥异的建筑也在很大层面上体现了东西方文化的差异。最后是来自美国的Terrill Frantz ，讲了肢体语言在交流中的重要性。

（来自各国的分享者）
介绍完跨文化经历之后，Priscilla组织了一次简短的讨论，并建议大家尽量挑选与不认识的人坐在一起，方便交流。Priscilla说，“We make a living by what we get; we make a life by what we give.”告诉我们，交流过程中要主动分享、乐于分享，付出的多，我们的生活才更加丰富多彩。之后Priscilla指出，一个成功的文化交流者需要具备两方面的基本素质，一是乐于与人相处，二是要能够尊重别国文化。尊重源自于理解。当我们与来自完全不同文化背景的人交流的过程中，要首先去了解他们的文化，要认可他们的文化。文化与文化之间没有高低优劣，只是不同而已。理解万岁，相互理解，才能够促进交流。

（讲座进行中）
讲座结束后，也许是受到了Priscilla的鼓励，很多同学留下来交流各自的跨文化交流经历，分享彼此有趣的回忆。

上一篇：中信建投证券招聘宣讲会在我院顺利召开

下一篇：原北京大学常务副校长王义遒来我院视察指导

南燕新闻

分享

环境与能源学院举办跨文化交流讲座

热点推荐

投稿信箱

联系我们