外籍新生北大深研院六号楼下合影 Group photo
8月26日，桃源街道办和北京大学深圳研究生院主办了桃源外籍学生迎新会，活动共有近80位来自北京大学深圳研究生院的国际学生参加。在桃源街道办工作人员和学校老师的带领下，于深圳特区成立43周年的特殊日子，初识桃源、走进南山、探索深圳。
On August 26,PKUSZ welcomed its int’l students.Over 80 students joined the activity,to explore the amazing city,on its 43rd birthday as the Special Economic Zone.
初探环游记 The Bus Tour
红胖子观光巴士Hongpangzi Sightseeing Buses
旅途上的破冰介绍Ice breaking introduction
踏上鲜艳的红色大巴，学生们开始了这次探索之旅。在欢声笑语的破冰介绍后到达了本次旅行的第一站，服务全球英才的筑梦之城——西丽湖人才服务中心。
On the bus,students took turn to introduce themselves,getting to know the big family better,before paying a visit to Xili Lake Int’l Talent Comm. Center.
参观西丽湖人才服务中心 A Visit to ITCC & TYSCE
在工作人员的讲解下，学生们参观了政务大厅、人才会客厅、潮流艺廊及中医文化传播与研究发展中心，了解深圳对全球人才的欢迎和支持。
Students were guided through the center,getting to know Shenzhen’s effort to support international talents.
参观西丽湖人才服务中心 A Visit to ITCC & TYSCE
探索的大巴继续前行。学生们一边感受深圳的城市街景，一边在工作人员的介绍下了解南山CBD建筑群、南头古城、深圳湾体育中心、世界之窗、锦绣中华民俗村等特色景观。
As the bus tour continued,students were introduced to Nanshan CBD, Nantou Ancient City, Shenzhen Bay Sports Center, Window of the World, Happy Valley and Splendid China.
世界之窗 Window of the World
南头古城 Nantou Ancient City
锦绣中华 Splendid China
草地音乐节 The Music Show
当大巴驶回校园，精心布置的气球展板已经准备就绪。
When the bus tour ended, PKUSZ was ready for the music show.
草地音乐节现场 The music live show
北京大学深圳研究生院党委副书记安晓朋，汇丰商学院副院长Young Joon Park，汇丰商学院国际办公室主任毛娜进行开幕致辞并对新一届国际学生们的到来表示热烈欢迎。
PKUSZ leaders An Xiaopeng, Young Joon Park and Mao Na gave opening speeches, welcoming all international students.
北京大学深圳研究生院党委副书记安晓朋
AN Xiaopeng Deputy Secretary of the Party Committee of Peking University Shenzhen Graduate School
汇丰商学院副院长Young Joon Park
Young Joon Park Vice Dean of Peking University HSBC Business School
汇丰商学院国际办公室主任毛娜
MAO Na Director of International Office,Peking UniversityHSBC Business School
在二年级国际学生拉菲尔的主持下，音乐节及破冰活动正式开始。同学们积极参与游戏享受音乐带来的惬意。
Hosted by the second-year student Rafael, the music show kicked off. Students enjoyed themselves, with food, drinks, games and music.
活动现场 Event Site
感谢桃源街道办对本次活动的大力支持。通过本次桃源外籍学生迎新会，同学们对南燕、南山、深圳有了更深的归属感。深化国际人才培养，南燕一直在路上。
Thanks for the strong support from Taoyuan Sub-district for this event. The activity brought a sense of belonging to all international students at PKUSZ. And it is an integral part of PKUSZ’s ongoing international education effort.
