A：大家好！我是信息工程学院毕业生麦睿楷。
B：我是化学生物学与生物技术学院毕业生龚建贤。
C：我是环境与能源学院毕业生高竹友。
D：我是城市规划与设计学院毕业生蒋培培。
E：我是汇丰商学院毕业生刘寅喆。
F：我是国际法学院毕业生黎江凤
G：I am Dian Cahydi, an international student from HSBC.
合：大家下午好！
A：尊敬的各位领导、老师、家长，亲爱的同学们！今天请允许我们代表深圳研究生院所有2012届毕业生带来我们的毕业致辞，向我们的师长、和最深爱的南国燕园表达最深切的谢意和祝愿。
A：南燕，是你，让我们几年前一起在南海之滨携手。
B：南燕，从此我们又有了新的精神起点。
C：南燕，你记载着我生命中最美的故事，和最好的年华。
D：南燕，在你的怀抱中，我就如大沙河中的一朵浪花，欢笑跳跃着奔向世界。
E：南燕， 我们永远承载着你赐予我们的“专业知识、综合素质、国际视野、社会责任”。
F：南燕，老师们的教诲，同窗的情谊，都是我在这里最宝贵的珍藏。
G：PKU Shenzhen, We have cherished every moment
A：南燕，我们要大声告诉你，我们将背起行囊带着你给予的知识
B：理想
C：智慧
D：勇气
E：责任
F：创新
G：热情
合：从这里启程，去实现理想！
A：南燕，我们要大声告诉你
合：谢谢你，让我们今天站在这里！
A麦睿楷：
   今天，139名信息工程学院的毕业生将从这里启程，带着在南国燕园学到的知识，昂首走向世界。南国燕园前沿、交叉的学科特色，使我们认识世界、思考问题有了更多的角度、更宽的视野。知识，不仅仅是课本里的题目，也不仅仅是老师的传道授业，更是运用于实践、经得起考验的理解。在这里的三年，我们知道，知识并不仅仅是简单解决问题的工具，不是我们炫耀的资本，而是更深层面的学养，是我们一生追寻的真理。
B龚建贤:
   今天，12名化学生物学与生物技术学院的博士生将从这里启程，带着南国燕园赋予的理想。来到这里，我们认识到理想应该高远，应该引领时代潮流，应该推动社会进步。我们要时刻告诉自己，坚持作为北大人的理想，科研上自主创新,用自己可能微小的力量推动社会的发展。
C高竹友:
   今天，40名环境与能源学院的毕业生将从这里启程，带着北大人特有的责任。“多难堪忧新国运，动心忍性希前哲。”这是西南联大校歌中的一句。母校北大，百年沧桑，风雨兼程，始终与国家前途，民族命运息息相关。社会的进步有我们北大人奉献的能量，先辈的事迹诠释着我们敢于担当。作为环境与能源学院的学生，我们将以严谨的科学态度，努力解决人类所面临的环境问题；我们将以务实的创新思路，积极应对世界正在遭受的能源危机。我们北大环能人将为人类的可持续发展贡献出自己的一份力量。
D蒋培培:
   今天，67名城市规划与设计学院的毕业生将从这里启程，带着在南国燕园锻造的智慧。海闻副校长曾经为我们深刻解读智慧。北大人的智慧是独特、超然的，它超越知识、超越技能，它应当是一种全新的世界观、价值观，是一种独特的视野，是一种全新的创造能力。在这里，通过与众多优秀的老师、同学交流，通过在众多国际性的平台实践，通过校园活动的积累，我们逐步静悟自己的智慧，并尝试用智慧创造性地解决发展中的问题。
E刘寅喆：
今天，155名汇丰商学院的毕业生将从这里启程，带着南国燕园创业改革的勇气。在我们眼里，深圳研究生院就是用勇气与魄力推行的成果。我们以海纳百川的勇气建设世界一流国际化校区，虽然路途并不是一帆风顺，但我们的母校确实对中国的高等教育、对未来的世界意义重大。“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”，我们也将用这样的勇气去追寻真理，创造未来。
F黎江凤：
   今天，54名国际法学院首届毕业生将从这里启程，带着南国燕园特有的创新精神。当今社会，要取得进步、获得成功必需有创新精神。美国的乔布斯、扎伯格不就是创新获取成功的典型代表么？国际法学院四年前的创立也是具有重大创新意义的，四年来，我们创新采用苏格拉底式教学方法，我们的法律诊所在境外打赢官司，我们与世界上最一流的法学老师亲密接触，共同交流，这一切在四年之前没有踏入南燕时，都是我们不敢想象的。我们深知创新的重要，我们也带着创新精神改变自己，改变世界。
GDian Cahydi:
   Today, seven(7) international students will graduate from PKU Shenzhen. Thank you to PKU Shenzhen Graduate School for giving us such a unique experience.  I’d especially like to thank all of the faculty and staff for their endless hours and passion to help building the Master’s program stronger and better than when we first entered this school. Here, we learned the most innovative knowledge while studying alongside the brightest students in China.  We were immersed in the pioneering spirit of Shenzhen and in the culture of Peking University. Wherever we are, we will not forget our time spent at PKU Shenzhen. Wherever we will be in the future, we will be proud to say: I am from Peking University.
A：从这里启程，我们将带着南国燕园赋予的知识、理想、责任、智慧、勇气、创新、热情，大声告诉世界：
合：我们是北大人！在南燕的日子里，我们每一个人都是开拓者，也都是见证者。
A：我们将永远铭记南燕镜湖边把酒言欢的畅快。
B：我们将永远铭记实验室中屡屡失败的灵光一闪。
C：我们将永远铭记健身房里的大汗淋漓。
D：我们将永远铭记科研过程中的锲而不舍。
E：我们将永远铭记海老师的话“海阔天空地想，脚踏实地地干”。
F: 同学们，启程的号角已经吹响。不论你此刻是惆怅还是喜悦，是充满期待还是忐忑焦虑，时间把我们带到这里的那一刻，就与我们约定了今天的离别。
合：我们将永远铭记母校的期待，记得在南燕感悟的北大气质、深圳精神。不论我们走到哪里，身在何处，南燕都将是我们时时回望的心灵家园。
A:在这个百花竞放的初夏，在这告别的最后一刻，让我们真诚地对亲爱的南燕、尊敬的老师、可爱的同学们，道一声:
合：南国燕园，谢谢你！我们将坚定前行！